El misterio del clóset mágico

El misterio del clóset mágicoicon

una aventura puertorriqueña

by María Pérez-Gómez

Illustrated by Carlos Torres

Publisher
Berry Powell Press
Publication
Jun 27, 2023
Format
Paperback/Softback
Illustrated
Yes
Price
6.99
Dimensions
5.5 x 8.5 in
ISBN
978-1-957321-12-7
Pages
126
Age
8 - 12 years
Category
Illustrated Picture BooksCharacter DevelopmentJuvenile Fiction

Rights Sold

🌍 World Wide Rights Available

Description

Esta encantadora novela de María Pérez-Gómez cuenta la historia de tres hermanos que son transportados mágicamente desde su clóset en Búfalo, Nueva York, a su tierra natal de Puerto Rico, donde descubrirán el misterioso pasado de su familia y protegerán al bosque tropical de la devastación. – Cuando fallece Papi, los hermanos Luca, Magia y Mateo dejan a su amado Puerto Rico junto a Mami para mudarse a Búfalo, Nueva York. Extrañan a Papi y a su isla tropical. Un día, una canción misteriosa los llama desde su clóset y la deciden buscar. En un abrir y cerrar de ojos, se encuentran en medio del místico bosque tropical de El Yunque. Los hermanos no tardan en darse cuenta de que su viaje no fue accidental. Juntos, ellos tiene que despertar una leyenda folclórica, salvar al bosque tropical, y descubrir la magia dentro de si mismos. Incluye: Tres canciones originales a las que los lectores pueden acceder mediante códigos QR escaneables. Diccionario de palabras, frases y conceptos culturales de Puerto Rico.

Awards & Endorsements

Review

El misterio del clóset mágico es un curso de historia y cultura puertorriqueña, presentada de forma encantadora. Es una aven- tura que trata de temas universales: amor, pérdida, valor y espe- ranza. María Pérez-Gómez ha creado magia con sus palabras. En el bosque tropical de El Yunque y en la isla de Puerto Rico, les da vida y voz a los animales, las plantas, y hasta a las piedras y las estrellas. Ojalá hubiera tenido este libro en mi salón de clases cuando era maestra bilingüe en una escuela donde la mayoría de los estudiantes eran puertorriqueños. Me encantaría compartir la magia de este cuento con mis alumnos. Espero que todos los estudiantes en todas las escuelas tengan la oportuni- dad de entrar en El clóset mágico. En este mundo, los alumnos puertorriqueños podrán sentir el orgullo de ser Boricua y ellos, junto a sus compañeros de diversos orígenes, podrán sentir la magia del Le lo lai.
— Tamara O. Alsace, PhD Profesora de educación bilingüe y educación especial Escuelas públicas de Búfalo


Un mundo en donde todo lo que imaginas es posible. Donde la música, el orgullo por tus raíces, tu familia, tu jerga y la esperanza de un mejor país invitan a los lectores a sumergirse en esta mágica realidad, que es tan posible para nosotros como para los protagonistas de la historia. El misterio del clóset mágico es una lectura necesaria rica en cultura e imaginación, y rep- resentativa de los retos que muchos vivimos al salir de nuestro país de origen, sin importar la edad ni las circunstancias que nos lleven a ellos. Gracias, María, por recordarnos que todos y todas llevamos esa magia por dentro.
— Fabiola Méndez Cuatrista, cantante y compositora puertorriqueña (Primera Puertorriqueña graduada de Berklee con el cuatro puertorriqueño como su instrumento principal)

Author(s)

María Pérez-Gómez

María Pérez-Gómez

María es una autora, vocalista, dramaturga y artista orgullosamente puertorriqueña. Es la directora gerente de la Compañía de Teatro Raíces, la única compañía de teatro latino en el oeste de Nueva York, y es subdirectora en Vive, un refugio para solicitantes de asilo. Sus mayores objetivos son crear historias en las que los niños latinos puedan verse a sí mismos y ayudar a los niños de todos los orígenes a desarrollar resiliencia. Ella y su gran familia viven en Buffalo, Nueva York.

Illustrator(s)

Carlos Torres

Carlos Torres

Carlos Torres es un ilustrador premiado cuyo trabajo ha apare- cido en publicaciones como Time, Sports Illustrated, Barron’s, National Review, Los Angeles Times y el Chicago Tribune. A través de los años, entre sus clientes se destacan Pepsi, American Airlines, Macy’s, DuPont, Time Warner y Scholastic. Conocido por sus caricaturas editoriales, una de las obras de Torres, Chairman Nixon, formó parte de una exposición nacional itinerante organizada por la Sociedad de Ilustradores de Nueva York. Más recientemente, sus obras personales han incluido una serie de imágenes de caballos de carrusel inspiradas en el histórico Museo de la Fábrica de Carruseles de Herschell en North Tonawanda, Nueva York, donde vive. Nacido y criado en Nueva York, Torres es residente de North Tonawanda desde hace casi treinta años con su esposa Claudia y sus tres hijos. Fuera del horario laboral, Torres se dedica a ofrecer clases de arte a niños de edad preescolar en un centro de educación infantil y clases privadas para adultos en su estudio.

Related Titles

The Magical Closet Mystery
The Magical Closet Mysteryicon
María Pérez-Gómez
The Book Machine
The Book Machineicon
Laurie Duersch
Sign the Seasons: Fall
Sign the Seasons: Fallicon
Kathy MacMillan
The Just Love Story Bible
The Just Love Story Bibleicon
Jacqui Lewis, Shannon Daley-Harris
Boss of My Body
Boss of My Bodyicon
Jayneen Sanders
The Love That Made You
The Love That Made Youicon
Grace Semler Baldridge